LES
TROPHEES MIF-SCIENCES.NET 2004
|
MEILLEUR
FILM SCIENTIFIQUE DE L'ANNEE 2004
MEILLEURE
SERIE SCIENTIFIQUE DE L'ANNEE 2004
MEILLEURE
DVD COLLECTION DE L'ANNEE 2004
TROPHEES
SPECIAUX MIF-SCIENCES DE L'ANNEE 2004
LES TROPHEES MIF-SCIENCES.NET 2004 ont vu le couronnement unanime
et conjoint de
THE
FIRE KEEPS BURNING INSIDE
( Belgique ) et LES
ENVAHISSEURS INVISIBLES : ABEILLES MUTANTES
( France )
2 films tout à fait différents : le premier entièrement
réalisé en animation ayant pour vocation de sensibiliser
le public jeune et adulte aux dangers des taches domestiques quotidiennes.
Le second produit par Monalisa Production fait place à l'image travaillée
sous tous les styles, de la microcinématographie à la fiction,
illustrée par des archives anciennes pleines de nuances et d'humour,
puis de reportages ou d'enquêtes.
Cette distinction vient compléter pour ces 2 lauréats une
consécration légitimement obtenue dans les plus grandes compétitions
audiovisuelles internationales.
Déjà primés à plusieurs reprises lors des Trophées
Mif-Sciences, ils viennent une fois encore s'illustrer et se distinguer
parmi les meilleures productions de l'année 2004.
Non seulement
en tête au TOP 15 Individuel du Box Office du Film Scientifique,
Monalisa Production est à nouveau à l'honneur,
et pour la 3ème année consécutive, avec la série
scientifique diffusée sur France 2 / France 5 réalisée
par Thierry BERROD qui obtient le
TROPHEE MIF-SCIENCES.NET de la Meilleure Série
pour LES
ENVAHISSEURS INVISIBLES (
France )
Pour sa première participation au Box Office du Film Scientifique,
UNIVISJON, Bergen University Television Production Unit
avec un DVD spécialement édité pour l'éducation
emporte le
TROPHEE MIF-SCIENCES.NET de la Meilleure Série
DVD Collection pour TREASURES
FROM THE SEA (
Norvège )
et se voit primé avec l'attribution d'un des plus prestigieux Trophées
MIF-SCIENCES.NET.



Cette classification
du Box Office du Film Scientifique est complétée par les
25 meilleurs films
distingués par les membres des différents jurys réunis
pour Mif-Sciences à
Genève
( Suisse ) - Semaine du Film Documentaire et Trophée Mif-Sciences
Spécial Muséum d'Histoire Naturelle
Hradec Kralové
( Czech Republic ) - Techfilm
Maï ( Portugal ) - Téléciencia
Liège ( Belgique ) - Festival International du Film Médical
et de Santé - ImagéSanté
TROPHEE
MIF-SCIENCES.NET du MEILLEUR FILM SCIENTIFIQUE DE L'ANNEE 2003
ont
obtenu ex-aequo
le TOP DU TOP 2004 en catégorie
Top 15 films Individuels :
Le
film "
LES
ENVAHISSEURS INVISIBLES : ABEILLES MUTANTES
" 
Réalisation / Direction : Thierry BERROD
Producteur :
MONA LISA Production / FRANCE 2 / FRANCE 5
et
Le
film "
THE
FIRE KEEPS BURNING INSIDE "

Auteur : Mark DAMEN - Greet ROUFFAER
Réalisateur / Direction :
Mark
DAMEN
Producteur : HET GREET ROUFFAER
HUIS
 |
MEILLEURS
FILMS SCIENTIFIQUE DE L'ANNEE 2004
|
 |
LA
VIGNE ET LE VIN
Réalisateur : Gérard PAILLARD
Producteur : INRA AUDIOVISUEL

FOETAL MOVEMENTS, DEVELOPMENT OF MOBILITY AND POSTURE BEFORE BIRTH
Auteur : Prof. Dr. JIP de VRIES
Réalisateur : Mirjam NOOIJ
Producteur : AUDIOVISUEL CENTRUM VU & VUmc - Department of Obstetrics and Gynaecology -
Institute for Fundamental and Clinical Human Movement Sciences ( IFKB )

JOHN WAMSLEY, LA QUETE DU PARADIS PERDU
Réalisateur : Natacha CALESTREME
Producteur : MONALISA PRODUCTION / FRANCE 3 / FRANCE 5
CHAUVE SOURIS SUPERSTAR : SUPERBAT
Auteur : Florence TRAN
Réalisateur : David KORN-BRZOZA
Producteur : GEDEON PROGRAMMES/ARTE/BBC4/OXFORD FILMS
TREASURES FROM THE SEA
Auteur / Réalisateur : Bjorn VASSNES
Producteur : UNIVISJION
Bergen University Television Production Unit

C' EST PAS SORCIER : DANS LE COTON, TOUT EST BON
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Jean-Marc SIGOT
Réalisateur : Luc BAUDONNIERE
Producteur : Alain TAIEB-Vincent LAMY / RIFF INTERNATIONAL PRODUCTION - FRANCE 3

C' EST PAS SORCIER : L' HUILE D' OLIVE, L' HUILE AUX TRESORS
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Jean-Marc SIGOT
Réalisateur : Lorraine SUBRA
Producteur : Alain TAIEB-Vincent LAMY / RIFF INTERNATIONAL PRODUCTION - FRANCE 3

COSMIC DANCE : L' ETERNEL VOYAGE DE LA VIE
Auteur : Tomoko KAWAMURA
Réalisateur : Junichiro TAKEDA
Producteur : Junichiro TAKEDA, Hiroshi NISHI - ICAM CO., LTD.

LE VIKING NOIR, LE GRAND CORMORAN
Auteur : Marie-Hélène BACONNET et Philippe GARGUIL
Réalisateur : Marie-Hélène BACONNET et Philippe GARGUIL
Producteur : ECOMEDIA / PYGARGUE Productions / CNRS

C' EST PAS SORCIER : LE NANOMONDE SECOUE LES PUCES
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Jean-Marc SIGOT
Réalisateur : Christophe RENON
Producteur : Alain TAIEB-Vincent LAMY / RIFF INTERNATIONAL PRODUCTION - FRANCE 3

LA DEMOCRATIE DES ARAIGNEES SOCIALES
Auteurs - Réalisateurs : Bertrand et Elisabeth KRAFFT
Producteur : LES FILMS AGELENA - Bertrand et Elisabeth KRAFFT



TROPHEE
MIF-SCIENCES.NET de la MEILLEURE SERIE SCIENTIFIQUE DE L'ANNEE 2004
a
obtenu
le TOP DU TOP 2004 en catégorie
Séries :
LES
ENVAHISSEURS INVISIBLES
( France ) - 4 x 52'
Pour ALERTE MOUSTIQUES ( MOSQUITO ALERT
), TERMITES ATTACK ( TERMITES ATTACKS )
PLANETE POUX ( LICE PLANET ) et ABEILLES MUTANTES ( MUTANT BEES )
Auteur - Réalisateur : Thierry BERROD
Producteur : MONALISA PRODUCTION / FRANCE 2 / FRANCE 5 / DISCOVERY INTERNATIONAL

C'
EST PAS SORCIER : GASTEROPODES,
CEPHALOPODES, ETC…
( France ) - 4 x 26'
pour LES GASTEROPODES, OPERATION ESCARGOT
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Guillaume JUPIN
Réalisateur : Catherine BRETON
pour L' ESTURGEON, LE POISSON AUX OEUFS D'
OR
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Rafaële BRILLAUD
Réalisateur : Catherine BRETON
pour POULPE FICTION
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Françoise THIAVILLE
Réalisateur : Thierry BOSCHERON
pour L' HUITRE, UN COQUILLAGE BIEN ELEVE
Auteur : Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD, Sabine QUINDOU et Jean-Marc SIGOT
Réalisateur : Lorraine SUBRA
Producteur : Alain TAIEB-Vincent LAMY / RIFF INTERNATIONAL PRODUCTION -
FRANCE 3
LES HEROS DE LA NATURE
( France ) - 4 x 52'
Pour PAUL WATSON, L'OEIL DU CACHALOT
Auteur : Natacha GOETZ, Bruno VIENNE, Thierry BERROD
Réalisateur : Bruno VIENNE
Producteur : Thierry BERROD - MONALISA PRODUCTION / FRANCE 3
Pour BIRUTE GALDIKAS, PASSION ORANG-OUTANG
Auteur : Natacha CALESTREME
Réalisateur : Natacha CALESTREME et BRUNO VIENNE
Producteur : Thierry BERROD - MONALISA PRODUCTION / FRANCE 3
Pour HANS KLINGEL, LES SECRETS DE L'HIPPOPOTAME
Réalisateur : Natacha CALESTREME
Producteur : MONALISA PRODUCTION / FRANCE 3 / FRANCE 5 / ZDF ENTERPRISES
Pour JOHN WAMSLEY, LA QUETE DU PARADIS PERDU
Réalisateur : Natacha CALESTREME
Producteur : MONALISA PRODUCTION / FRANCE 3 / FRANCE 5




TROPHEE
MIF-SCIENCES.NET de la MEILLEURE SERIE DVD COLLECTION L'ANNEE 2004
a
obtenu
le TOP DU TOP 2004 en catégorie
Séries DVD Collection :
TREASURES FROM THE SEA
( Norvège ) - 50'
Auteur / Réalisateur : Bjorn VASSNES
Producteur : UNIVISJION
Bergen University Television Production Unit
L'AVENTURE HUMAINE : LE MYSTERE DES MOMIES
( France ) 2 x 52 et 2 x 13''
Pour LES MOMIES DU TAKLAMAKAN
Auteur / Réalisateur : Olivier HORN
Producteur : Coproduction GEDEON PROGRAMMES / ARTE / CNRS Images Média / ARCHIPEL
Pour LES MOMIES DU PEUPLE DES NUAGES
Auteur / Réalisateur : Amy BUCHER
Producteur : Coproduction ENGEL BROTHERS Inc / DISCOVERY CHANNEL / GEDEON PROGRAMMES
Pour LES MOMIES D'ANIMAUX
Auteur : Juliette GILOT et Alexis BARBIER-BOUVET
Réalisateur : Serge TINIERES et Alain ZENOU
Producteur : GEDEON PROGRAMMES / France 5
Pour LES MOMIES DU DESERT
Auteur : Alain TIXIER
Réalisateur : Serge TINIERES et Alain ZENOU
Producteur : GEDEON PROGRAMMES / France 5

INRA : POUR LA TERRE ET LES HOMMES
( France ) - 9' - 21' - 14' - 10'
Pour INRA : POUR LA TERRE ET LES HOMMES
Auteur / Réalisateur : Gérard PAILLARD
Producteur : INRA AUDIOVISUEL - MELOCARTOON - CHROMATIQUES EDITING - TRANSATLANTIC VIDEO
Pour L' INRA EN AUVERGNE
Auteur / Réalisateur : Gérard PAILLARD
Producteur : INRA AUDIOVISUEL
Pour LE DOMAINE DE LA FAGE et DES VACHES, DE L' HERBE ET LA NORMANDIE
Auteur / Réalisateur : Gérard PAILLARD
Producteur : INRA AUDIOVISUEL - ADRIA FILMS
TROPHEES
SPECIAUX MIF-SCIENCES.NET 2004
|
THE DESCARTES PRIZES 2004 - EXCELLENCE IN SCIENCE COMMUNICATION
& TROPHEES MIF-SCIENCES -
PRAGUE - CZECH REPUBLIC
|
|
|
|
PRIX DESCARTES POUR LA COMMUNICATION SCIENTIFIQUE 2004
DESCARTES PRIZE IN SCIENCE COMMUNICATION 2004
le
producteur français Vincent Lamy, pour le projet Mif-Sciences primé
sur les phasmes,
un documentaire de la série : C'est Pas Sorcier,
lauréat du MIF-SCIENCES.NET TROPHY
du Meilleur Film Scientifique de l'Année 2002.
· French producer
Vincent Lamy for Mif-Sciences project
an award winning documentary on stick insects, from
the series C'est Pas Sorcier,
winner of MIF-SCIENCES.NET TROPHY for the Best Scientific
Film of the Year 2002.
FINALISTE
DES PRIX DESCARTES POUR LA COMMUNICATION SCIENTIFIQUE 2004
FINALIST
FOR THE DESCARTES PRIZES IN SCIENCE COMMUNICATION 2004
Stéphane
Millère, autre candidat des projets Mif-Sciences, finaliste
français
était présent pour recevoir cette distinction au titre
du documentaire scientifique
" Les Derniers Jours de Zeugma " lauréat du MIF-SCIENCES.NET
TROPHY du Meilleur Film Scientifique de l'Année 2001.
Stéphane Millère, the other candidate submitted
by Mif-Sciences, french finalist
was present to receive this distinction for the scientific documentary
" The Last Days of Zeugma " winner of MIF-SCIENCES.NET
TROPHY for the Best Scientific Film of the Year 2001.
|
|
|
|
TECHFILM'2004 - FESTIVAL INTERNATIONAL FILM ART,
SCIENCE ET TECHNOLOGIE - HRADEC KRALOVE / REPUBLIQUE TCHEQUE
TROPHEE MIF-SCIENCES SPECIAL
TECHFILM 2004
LE
PRIX MIF-SCIENCES / THE PRIZE OF MIF-SCIENCES
CHAUVE-SOURIS SUPERSTAR : SUPERBAT
( France - Grande Bretagne / France - Great Britain )
Réalisation / Direction: David Korn Brzoza Présenté par / Entered
by Gedeon Programmes
& MIF-Sciences
TROPHEE
MIF-SCIENCES SPECIAL TECHFILM 2004- CATEGORY SERIES
LES ENVAHISSEURS
INVISIBLES : ABEILLES MUTANTES / SQUATTERS : MUTANT BEES
( France / France ) - 1 x 52' Réalisation / Direction : Thierry
Berrod Présenté par / Entered by MONA LISA Production & MIF-Sciences
TROPHEE
MIF-SCIENCES SPECIAL TECHFILM 2004- CATEGORY DVD COLLECTION
TREASURES FROM THE
SEA / BIOPROSPECTION MARINE AUTOUR DU MONDE (
Norvège / Norway ) - 50'
Auteur / Réalisateur / Direction : Bjorn VASSNES Présenté par /
Entered by : UNIVISJION & MIF-Sciences
TROPHEE MIF-SCIENCES SPECIAL TECHFILM 2004 - CATEGORY TOP 15 INDIVIDUEL
THE FIRE KEEPS BURNING
INSIDE ( Belgique / Belgium ) Auteur : Mark DAMEN - Greet
ROUFFAER Réalisateur / Direction : Mark DAMEN Présenté par / Entered
by : HET GREET ROUFFAER HUIS & Mif-Sciences
|
|
|
|
TELECIENCIA 2004 - MAÏA / PORTUGAL
TROPHEE
MIF-SCIENCES SPECIAL MAÏA 2004
Catégorie
TOP 15 : 1er
- Junichiro TAKEDA - ICAM Co-,Ltd
Lauréat du TROPHEE SPECIAL Catégorie TOP 15 pour son
film " COSMIC DANCE "
- Japon - 38'
2ème
- Thierry BERROD - MONALISA Production
-
Lauréat du TROPHEE SPECIAL Catégorie TOP 15 pour son film
" ABEILLES MUTANTES "
- France - 52'
Catégorie
SERIES : 1er
- MISSION ARCTIQUE - Lauréat du TROPHEE
SPECIAL Catégorie SERIES
pour
le titre de la série " LA GRANDE TRAVERSEE
" Canada / France. 5
x 52'
2ème
C'EST
PAS SORCIER - Lauréat du TROPHEE SPECIAL Catégorie SERIES
pour
la série
" C’EST PAS SORCIER : L' ISLANDE " France.
2
x 26'
3ème
- Prof.
dr. J.I.P. de VRIES - AVC & VUmc - Lauréat du TROPHEE
SPECIAL Catégorie TOP 15
pour son film " FOETAL
MOVEMENTS, DEVELOPMENT OF MOBILITY AND POSTURE BEFORE BIRTH "
Pays-Bas - 22'
Catégorie
DVD COLLECTION : 1er
- Stéphane MILLIERE - Gédéon
Programmes -
Lauréat du TROPHEE SPECIAL Catégorie DVD collection
pour
son film " STABIES, L' ART DES FRESQUES
"
- France - 52'
et
pour son film " LES MOMIES DU DESERT
"
- France - 13'
2ème
- Bjorn
VASSNES - Univisjion - Lauréat
du TROPHEE SPECIAL Catégorie TOP 15
pour son film " TREASURES FROM THE SEA
"
- Norvège - 52'
|
|
|
|
8ème
SEMAINE DU FILM DOCUMENTAIRE DE GENEVE -
MUSEUM D' HISTOIRE NATURELLE / SUISSE
TROPHEE
MIF-SCIENCES SPECIAL GENEVE
Catégorie TOP 15 : PLANETE
POUX produit par Monalisa Production et réalisé
par Thierry BERRODdans le cadre de sa série de films documentaires
" Les Envahisseurs Invisibles ". 52' - France
Catégorie SERIES : Le TROPHEE
MIF-SCIENCES.NET Spécial GENEVE de la Meilleure Série Scientifique
a pour sa part été attribué sans surprises à la série : C'EST
PAS SORCIER animée par Frédéric Courant, Jamy Gourmaud et Sabine
Quindou pour la Série LA GUYANE.
Catégorie DVD COLLECTION et PRIX DU MUSEUM
DE GENEVE : STEPHANE MILLIERE - Lauréat du TROPHEE
SPECIAL pour le DVD L' EMPREINTE DES DINOSAURES - 52' - France
|
|
|
|
|
LES
ENVAHISSEURS INVISIBLES / SQUATTERS
RECOMPENSES DE LA SERIE / SERIE AWARDS
 
Pour
vous procurer la cassette du film ou le DVD : cliquez
sur commander
VHS
PAL ( ou Secam à préciser ) en Version Française ou Version
Anglaise
Frais
d'emballage et d'expédition inclus :
Institutionnel
- 37 € ( Europe ) - 52 € ( Monde ) - DVD
58 € ( Europe ) - 73 € ( Monde )
Particuliers
- 31 € ( Europe ) - 46 € ( Monde )
- DVD
46 € - 61 €( Monde )
|