Pour montrer les dangers de brûlure dans un environnement domestique, des dessins animés sont suivis d'images réalistes. Ce film est montré à un public jeune avant une explication d'une durée d'une heure dans le centre de brûlure "Het Greet Rouffaer Huis" à Antwerpen.