IMAGE&SANTE
2006 - LIEGE (BELGIQUE)
|
PALMARES - TROPHEES MIF-SCIENCES / AWARDS - MIF-SCIENCES TROPHIES
7ème
EDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM MEDICAL ET DE SANTE
13 - 18 MARS 2006 - VILLE DE LIEGE - BELGIQUE
MIF-SCIENCES a présenté des films du Box Office du Film
Scientifique dans différentes catégories.
Les Jurys ont distingué 11 fois des films présentés par nos soins parmi plus
de 200 films en compétition officielle.
Vous trouverez les résultats de ces distinctions ci-dessous .
PALMARES
IMAGE&SANTE 2006
1er
PRIX ENVIRONNEMENT
remis
à M Michel Alloul, Délégué Général de MIF- Sciences
Attribué à
" LES ENVAHISSEURS INVISIBLES - BACTERILAND
"
Auteur : Thierry
BERROD / Réalisateur :
Thierry BERROD
Producteur : France
5 - Mona Lisa Production - National Geographic Channels - IRD
Origine :
France
Proposé par Mif-Sciences
2ème
PRIX ENVIRONNEMENT
remis
à M Michel Alloul, Délégué Général de MIF- Sciences
Attribué à
" ALERTE CANICULE "
Auteur : Jean-François
HASSOUN / Réalisateur :
Jean-François HASSOUN
Producteur : Gedeon
Programmes - France 2
Origine :
France
Proposé par Mif-Sciences
1ère
MENTION ENVIRONNEMENT
Attribué à
" BRUIT TOXIQUE "
Auteur : Benoît
BATTEUR / Réalisateur :
Harold CARRASCAL
Producteur : Harold
CARRASCAL
Origine :
France
2ème
MENTION ENVIRONNEMENT
Attribué à
" LES ENVAHISSEURS INVISIBLES
- DANGER VIRUS "
Auteurs /
Réalisateurs
: Thierry
BERROD - Quincy RUSSEL - Pierre François GAUDRY
Producteur
: France 5 -
Mona Lisa Production - National Geographic Channels - CNRS Image
Origine : France
Proposé par Mif-Sciences
1er
PRIX MEDICAL
Remis par M. Jean-Claude MARCOURT
Attribué
à
" LA MALADIE MYSTERIEUSE "
Auteur
: Harrikrisna ANENDEN / Réalisateur
: Harrikrisna ANENDEN
Producteur : OMS
Origine :
Afrique
2ème
PRIX MEDICAL
Remis par M. Jean SEQUARIS - Président du Conseil d'Administration du CHU
de Liège
Attribué à
" MEDECINE SOUS INFLUENCE "
Auteur
: Lina B. MORECO / Réalisateur
: Lina B. MORECO
Producteur : Yves
BISAILLON (Office National du Film du Canada)
Origine :
Canada
3ème
PRIX MEDICAL
Remis
par Pr
Gustave MOONEN - Doyen de la faculte de Médecine de Liège - Ulg
Attribué
à
"
INTERIEUR CORPS "
Auteur
: Henri
Louis POIRIER / Réalisateur
: Henri
Louis POIRIER
Producteur
: Cité
des sciences et de l'industrie / Py Films
Origine
: France
PRIX
SPECIAL DE LA WAMHF - (Association Mondiale du Film Médical et de Santé)
Trophée remis par
Irma DE CEBALLOS - Directrice du Festival Videomed Cordoba - Argentine
Attribué à
" THE STOMACH - THE ELABORATE MECHANISM OF DIGESTION "
Auteur
: Tomoko KAWAMURA / Réalisateur
: Junichiro TAKEDA & Hiroshi NISHI
Producteur : ICAM
Co
Origine :
Japon
Proposé par Mif-Sciences
1er
PRIX HANDICAP
Attribué à
" LE BONHEUR D'ALEXANDRE "
Auteur
:
Joël
CALMETTES
Producteur
:
Joël CALMETTES
Origine
:
France
1er
PRIX SPECIAL DES JEUNES
Attribué à
" DU BAISER AU BEBE, L'AVENTURE INTERIEURE "
Auteur
:
Thierry BERROD / Réalisateur
: Thierry
BERROD
Producteur
:
Mona Lisa Production - ICAM Co -
France 5 - Discovery International
Origine
:
France - Japon
Proposé
par Mif-Sciences
MENTION
SPECIALE DES JEUNES
Attribué à
" LES GRANDES HEURES DE LA MEDECINE "
Auteur
:
Uwe KERSKEN - Christian FEYERABEND
- Daniela TWENTE
Réalisateur : Uwe
KERSKEN - Christian FEYERABEND
Producteur
:
Gruppe 5 Filmproduktion Köln en collaboration
avec ARTE - NDR - SWR - GUD
Origine
:
Allemagne
REMISE DES TROPHEES MIF-SCIENCES
1er
PRIX MIF-SCIENCES.NET
remis à M Michel Alloul, Délégué Général de
MIF- Sciences
Attribué
à
"
EINSTEIN , TOUTATIS ET LES AUTRES: CECI N'EST PAS EINSTEIN "
Auteur
- Réalisateur : Catherine
FOL
Producteur
: ONF
du Canada / Compagnie des Taxis-Brousse - Arte France
Origine
: Canada
- France
Proposé
par Mif-Sciences
2ème PRIX MIF-SCIENCES
Attribué
à
" ALERTE CANICULE "
Auteur
: Jean-François
HASSOUN / Réalisateur
: Jean-François
HASSOUN
Producteur
: Gedeon
Programmes - France 2
Origine
: France
Proposé
par Mif-Sciences
1ère MENTION MIF-SCIENCES
Attribué
à
"
LES SECRETS DU KARAKOUM "
Auteur
: Marc
JAMPOLSKY / Réalisateur
: Marc
JAMPOLSKY
Producteur
: Gedeon
Programmes - Arte
Origine
: France
Proposé
par Mif-Sciences
2ème MENTION MIF-SCIENCES
Attribué
à
"
SECRETS D'HOMME, LA PROSTATE "
Auteur
: Hélène
DE CRECY & Alain DE SEDOUY
Producteur
: France
3 Ouest - Films du Bouloi - Aeternam Films
Origine
: France
Proposé
par Mif-Sciences
3ème MENTION MIF-SCIENCES
Attribué
à
"
C'EST PAS SORCIER : LE BAMBOU, UNE HERBE GEANTE ! "
Auteur
: Frédéric
COURANT - Jamy GOURMAUD - Sabine QUINDOU - E. PERNOUD
Réalisateur
: F.
DAVIN
Producteur : Alain
TAIEB - Vincent LAMY - Riff International Production - France 3
Origine
: France
Proposé
par Mif-Sciences
MENTIONS
ATTRIBUEES PAR LE JURY MEDICAL
1ère
MENTION MEDICALE
Attribué
à
"
SECRETS D'HOMME, LA PROSTATE "
Auteur
: Hélène
DE CRECY & Alain DE SEDOUY
Producteur
: France
3 Ouest - Films du Bouloi - Aeternam Films
Origine
: France
Proposé
par Mif-Sciences
2ème
MENTION MEDICALE
Attribué à
" LE JOUR D'AVANT "
Auteur
: Pascal
CESARO
Producteur
: 13
Production
Origine
: France
3ème
MENTION MEDICALE
Attribué à
" QUATRE, DEUX, UN "
Auteur
: Pr
Michel MEURISSE / Réalisateur
: Pierre JAMART
Producteur : CHU
de Liège
Origine
: Belgique
Proposé par Mif-Sciences
4ème
MENTION MEDICALE
Attribué à
" N'OUBLIE PAS QUE TU DOIS MOURIR "
Auteur
: Benjamin
LUYPAERT / Réalisateur
: Benjamin
LUYPAERT
Producteur : Patrice
GOLBERG - RTBF
Origine
: Belgique
5ème
MENTION MEDICALE
Attribué à
" POSTERIOR INTRAVAGINAL SLING PLASTY "
Auteur
: Françoise
MONNEINS
Producteur : Kilynx
Multimédia
Origine
: Belgique
PRIX ATTRIBUES PAR LE JURY EDUCATION A LA SANTE
1er
PRIX EDUCATION A LA SANTE
Remis
par Mme Marie-Dominque SIMONET -
Ministre de la Recherche, des Technologies et des Relations extérieures -
Région Wallonne
Attribué
à " DANS LA FORCE DE L'ÂGE "
Auteur
: Juliette SENIK / Réalisateur
: Juliette SENIK
Producteur : Michel
ROTMAN & Marie-Hélène RANC
Origine :
France
2ème
PRIX EDUCATION A LA SANTE
PRIX
DE LA PROVINCE DE LIEGE
OEUVRE EN CRISTAL DE LOUIS LELOUP remise par
M. Georges Pire - Député permanent de la Province de Liège en charge de la
Santé
Président du Projet "Liège Province Santé" de l'OMS
Attribué à " TRILOGIE : LE MICRO A TA
PORTEE "
Auteur-Réalisateur
: Berni
GOLDBLAT
Producteur : Cinomade
Origine
: Burkina
Faso
3ème
PRIX EDUCATION A LA SANTE
remis par
M. Bernard RENTIER - Recteur de l'Université de Liège
Attribué
à " INFORMER PAR LE JEU A L'HOPITAL.
POUR PREPARER LES ENFANTS A UN SOIN, UN EXAMEN, UNE OPERATION... "
Auteur
: Françoise GALLAND & Bénédicte MINGUET
/ Réalisateur :
Richard HAMON
Producteur : Association
SPARADRAP
Origine :
France - Belgique
1ère
MENTION EDUCATION A LA SANTE
remise par le Dr Alain
Bouvarel, Directeur Scientifique CNASM Lorquin - France
Attribué à " TABAC, LA CONSPIRATION "
Auteur : Nadia COLLOT Réalisateur : Nadia COLLOT
Producteur : Marie-Hélène RANC & Joanne CARRIERE
Origine : France
2ème
MENTION EDUCATION A LA SANTE
remise par Dr Irma de
Ceballos, Directrice VIDEOMED Cordoba -Argentine
Attribué à " QUAND LA SALLE DE REEDUCATION
SE TRANSFORME EN CHAPITEAU... "
Auteur : Sandrine ALBERGE BOUDART-Marie-Laure COURTIER-Laurence
BOUTRY-Marie DUCLAUX
Réalisateur : Pierre BOUTILLER
Producteur : Joël DOUCHET
Origine : France
3ème
MENTION EDUCATION A LA SANTE
Attribué à " DUEL EN DEUX VOIX "
Auteur - Réalisateur
: Catherine VEAUX-LOGEAT
Producteur : Vidéo Femmes
Origine : Canada
PRIX ATTRIBUES PAR LE JURY MULTIMEDIA
PRIX
MEILLEUR SITE INTERNET
remis par Mme Marie-Dominique
SIMONET
Ministre de la Recherche, des Technologies et des Relations extérieures -
Région Wallonne
Attribué
au Site Internet
" WWW.SOLIDARIS.BE "
Producteur : CORPS-CITE
Origine
: Belgique
PRIX
MEILLEUR CD ROM
remis par Mme Marie-Dominique
SIMONET
Ministre de la Recherche, des Technologies et des Relations extérieures -
Région Wallonne
Attribué au CD-Rom
" EMBRYOLOGIE HUMAINE, VOLUME 1 L'EMBRYOGENESE "
Réalisateur : Philippe PLATEAUX
Producteur : Service du Film de Recherche Scientifique-Université René
DESCARTES (Paris)
Origine : France