La fête sacrée qui permettait aux Grecs de communier et de vibrer ensemble malgré une histoire continuellement émaillée de guerres intestines connaît une deuxième vie à l'ère moderne. C'est aujourd'hui une rencontre planétaire qui provoque l'intérêt de millions de spectateurs. Notre ambition est d'emmener le spectateur à la source des Jeux, là où les gestes des athlètes qu'il admire ont été inventés, là où les dieux qui vivaient parmi les hommes ont su lui inspirer des actions que nous poursuivons aujourd'hui. A Olympie, à Delphes voire à Corinthe ou à Némée, ils ont bâti des sanctuaires somptueux, riches de trouvailles architecturales, ornés de multiples oeuvres d'art, dotés de stades, de champs de courses, de gymnases, de bains pour y célébrer leurs dieux et leurs athlètes les plus méritants. Les archéologues nous conduiront dans le puzzle de pierre et de bronze de ce riche passé, et nous aiderons à restituer la vie de ces lieux, la mémoire des compétiteurs, et de tous ceux qui prenaient part à cette grande fête. Des légendes ont entouré les exploits athlétiques. Les canons de ces concours sportifs y ont été pour une large part définis. Les plus grands artistes de l'époque ont inventé pour l'occasion la représentation la plus nouvelle, la plus humaine de la beauté des corps. Nous découvrirons comment cette aventure spirituelle d'une vitalité et d'une longévité surprenantes a permis à l'homme de façonner des représentations de son corps qui aujourd'hui encore provoquent notre admiration. Nous irons filmer dans les plus belles collections d'Europe les statues et les céramiques, qui expriment avec tant de talent l'idéal de beauté et d'harmonie qui stimulait les artistes grecs . Les multiples " instantanés " qui couvrent les vases à figure rouge ou à figure noire nous transporteront dans l'intimité d'un banquet, d'une scène d'entraînement à la palestre, à la remise de la couronne au vainqueur, ou dans les clameurs du stade hippique quand le passage des chars déclenche l'excitation dans les tribunes. Grâce à la reconstitution scrupuleusement historique d'une compétition d'un concours athlétique avec ses épreuves de courses à pied, de lancer de javelot, de lutte, de pugilat et de course hippique, nous allons replonger au cœur de l'événement qui attirait les Grecs à Olympie. Sous nos yeux les athlètes vont donner le meilleur d'eux-mêmes dans des épreuves identiques à celles qui se déroulaient au IV° avant J-C.