50 ans après, nous avons suivi le parcours de Marguerite, pupille de l'éducation surveillée, à travers la France. Marguerite met fin à ses jours à l'Institution Publique d'Education Surveillée de Cadillac en Gironde, le 31 octobre 1950. Ce decès va entrainer la fermeture de la dernière des maisons de correction pour filles.