Six jeunes de 14 ans des collèges de la région de la Drôme découvrent la calotte polaire avec Janot Lamberton. le recordman du monde de la spéléologie glacière. L'idée de ces expéditions est de sensibiliser les jeunes aux nouveaux enjeux du XXIème siècle: les grandes réserves d'eau douces en font partie.