Les images ont toujours été au cœur de la recherche scientifique. Elles connaissent aujourd'hui un renouveau et une ampleur sans précédent : dopées par le traitement informatique et de nouveaux outils de visualisation, les images ont acquis du mouvement et du volume et des résolutions qui vont des plus petites échelles atomiques aux dimensions cosmiques ; les modèles conceptuels adoptent à leur tour, presque tous, une représentation visuelle…D'abord créées uniquement comme témoin ou traces du phénomène étudié, et partagées entre seuls spécialistes, certaines images se voient changer de statut : sélectionnées pour leur beauté et retraitées par les chercheurs eux-mêmes, elles viennent renforcer la communication de leur travail, et connaissent ainsi leur sortie " dans le monde " extérieur. Mais cette sortie sur les médias, destinés parfois au grand public, n'est que rarement accompagnée des explications nécessaires à leur compréhension. Ces films courts tentent de lever ce voile et de donner du sens à toutes ces images, d'aider à leur décryptage.
Satellite / géoïde de la Terre - Microscope à effet tunnel / jouer avec les atomes - Appareil photographique, caméra / mouvement de l'air - Caméra / déchirure du plastique - Caméra / gouttes - Télescope spatial / nébuleuses - Radiographie / main de Mme Röntgen - Radiographie 3D / squelette humain - Microscope optique / cellule en division - Sonde spatiale / Titan