Des geysers qui projettent leurs gerbes d'eau brûlante à travers les airs, des volcans qui entrent en éruption sous un glacier, un lac où flottent des icebergs, des fjords étrangement sculptés par la glace… Cette île aux paysages uniques au monde a été façonnée par des volcans surgis de l'océan, il y a vingt millions d'années. Aujourd'hui encore, le feu et l'eau continuent de s'y livrer bataille, faisant de l'Islande une terre en perpétuelle évolution. Sous les tiraillements et les hoquets des profondeurs de notre planète, l'île s'agrandit, se creuse, se boursoufle et parfois - avec ses terribles éruptions volcaniques - se met en colère. Accompagnés de Jean-Marie Dautria - un scientifique qui connaît l'Islande comme sa poche - Fred, Jamy et Sabine sont partis sur les traces de cette histoire géologique tourmentée.